「プレゼントに良い絵本を教えてください。英語版でおすすめの本を希望です。」
こんにちは！みいなです。
子どもさんへのプレゼントに英語版の絵本を選びたい方から、相談を受けました。
そこで今回は「英語で楽しむ絵本」を3点ご紹介します！
絵本には表紙や各ページに使われる紙によって、３つの種類の装丁があります。
英語版と日本版は若干違いがありますので、こちらの記事↓で確認して選んでくださいね。
ふたつのまるが一緒に遊んだり、混ざり合って緑になったりする絵本。
1967年に出版され、小さな子どもが「人と人との心の調和」を家族やお友達と一緒に感じられると評判です。
リンク
The Very Hungry Caterpillar
「はらぺこあおむし」は穴あき開きや曜日、色、食べ物の名前など子どもの興味を引く仕掛けがたくさんあり、大人も一緒に楽しめますね。
2種類の絵本があります。完全英語版はこちら↓
日本語と英語、両方で読める「英語でも読めるはらぺこあおむし」はこちら↓
リンク
福音館書店の「おつきさまこんばんは」の英語版です。
ロバート キャンベルさん（日本文学研究者、アメリカ出身）が原作の味わい通りに優しく訳されています。
リンク
いかがでしたか。
今回はこちらの３つをご紹介しました。
プレゼントにはどの絵本を選ばれるのでしょう。子どもさんの喜ぶ顔が楽しみですね！
↓こちらからもたくさんのより絵本が見つかりますよ！↓
↓耳で聞く読書「Amazonオーディブル」もどうぞご覧ください。
